EUROPEJSKA DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Niniejszym Tempshield, PO Box 199, Mount Desert, ME 04660 USA, tel: +1 207-667-9696 oraz www.tempshield.com, jako producent, oświadcza, że nowe ŚOI opisane poniżej:

Rękawice Cryo-Gloves®, wodoodporne Cryo-Gloves®, oraz rękawice Cryo-Industrial®: są zgodne z rozporządzeniem (EU) 2016/425 oraz, jeśli ma to zastosowanie, z krajowymi normami stanowiącymi transpozycję norm zharmonizowanych o numerach oraz dodatkowe badania dotyczące rękawic kriogenicznych:

	EN 420 : 2003 + A1 : 2009	Wymagania ogólne i metody badań
	EN 511 : 2006	Rękawice chroniące przed zimnem
	EN 388 : 2016 + A1 : 2018	Rękawice chroniące przed zagrożeniami mechanicznymi
	MR 019	Pomiar zachowania termicznego rękawic po zanurzeniu w ciekłym azocie

a także są identyczne ŚOI, które są przedmiotem certyfikatów badań unijnych o numerach:
Cryo-Gloves® oraz PINK Cryo-Gloves®

	WR+rozmiar oraz P-WR+rozmiar	19/1102/00/0161 Rev. 2
	MA+rozmiar oraz P-MA+rozmiar	19/1102/00/0161 Rev. 2
	EB+rozmiar oraz P-EB+rozmiar	19/1102/00/0161 Rev. 2
	SH+rozmiar oraz P-SH+rozmiar	19/1102/00/0161 Rev. 2

Wodoodporne rękawice Cryo-Gloves® oraz PINK Wodoodporne rękawice Cryo-Gloves®

	WR+rozmiar+WP oraz P-WR+rozmiar+WP	19/1105/00/0161 Rev. 4
	MA+rozmiar+WP oraz P-MA+rozmiar+WP	19/1105/00/0161 Rev. 4
	EB+rozmiar+WP oraz P-EB+rozmiar+WP	19/1105/00/0161 Rev. 4
	SH+rozmiar+WP oraz P-SH+rozmiar+WP	19/1105/00/0161 Rev. 4

Rękawice Cryo-Industrial®

	CIW+rozmiar+WP	19/1104/00/0161 Rev. 2
	CIM+rozmiar+WP	19/1104/00/0161 Rev. 2
	CIG+rozmiar+WP	19/1104/00/0161 Rev. 2

wydanych przez:

   ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA INDUSTRIA TEXTIL
(AITEX)
                     Plaza Emilio Sala, 1
   ALCOY (ALICANTE) Hiszpania
                                 Numer jednostki notyfikowanej 0161

Wodoodporne rękawice Cryo-Grip® oraz Rękawice Cryo-LNG™: są zgodne z rozporządzeniem (EU) 2016/425 oraz, jeśli ma to zastosowanie, z krajowymi normami stanowiącymi transpozycję norm zharmonizowanych o numerach oraz dodatkowe badania dotyczące rękawic kriogenicznych:

	EN ISO 21420 : 2020 + A1 : 2022	Rękawice chroniące - Wymagania ogólne i metody badań
	EN 511 : 2006	Rękawice chroniące przed zimnem
	EN 388 : 2016 + A1 : 2018	Rękawice chroniące przed zagrożeniami mechanicznymi

a także są identyczne ŚOI, które są przedmiotem certyfikatów badań unijnych o numerach:

Wodoodporne rękawice Cryo-Grip® oraz PINK Wodoodporne rękawice Cryo-Grip®

	CG+WR+rozmiar+WP oraz P-CG+WR+rozmiar+WP	23/6445/00/0161
	CG+MA+rozmiar+WP oraz P-CG+MA+rozmiar+WP	23/6445/00/0161
	CG+EB+rozmiar+WP oraz P-CG+EB+rozmiar+WP	23/6445/00/0161
	CG+SH+rozmiar+WP oraz P-CG+SH+rozmiar+WP	23/6445/00/0161

Rękawice Cryo-LNG™

	CLM+rozmiar+WP oraz B-CLM+rozmiar+WP	21/4394/00/0161
	CLE+rozmiar+WP oraz B-CLE+rozmiar+WP	21/4394/00/0161

wydanych przez:

Fartuchy Cryo-Apron® oraz Cryo-Industrial® są zgodne z rozporządzeniem (UE) 2016/425 oraz, jeśli ma to zastosowanie, z krajowymi normami stanowiącymi transpozycję norm zharmonizowanych o numerach:

EN ISO 13688 : 2013	Odzież ochronna- Wymagania ogólne
EN 20811 : 1993	Tekstylia - Wyznaczanie wodoszczelności
EN 388 : 2016 + A1 : 2018, punkt 6.1	Odporność na ścieranie
EN 388 : 2016 + A1 : 2018, punkt 6.4	Odporność na rozdarcie
EN ISO 7854 : 1997	Wyznaczanie odporności na uszkodzenie przy zginaniu
EN ISO 2286-3 : 1998 oraz ISO 4675 : 1990	Badanie zginania w niskiej temperaturze
ISO 5085-1 : 1989	Wyznaczanie odporności termicznej - odporność na niską temperaturę

a także są identyczne z ŚOI, które są przedmiotem certyfikatów badań unijnych o numerach:

Fartuch Cryo-Apron® oraz PINK Cryo-Apron®

CA+rozmiar oraz P-CA+rozmiar

19/1085/00/0161 Rev. 1

Fartuch Cryo-Industrial®

CI-A+rozmiar

19/1090/00/0161 Rev. 2

wydanych przez:

Getry Cryo-Gaiters™ oraz Cryo-Industrial® są zgodne z rozporządzeniem (UE) 2016/425 oraz, jeśli ma to zastosowanie, z krajowymi normami stanowiącymi transpozycję norm zharmonizowanych o numerach:

EN ISO 13688 : 2013	Odzież ochronna- Wymagania ogólne
EN 20811 : 1993	Tekstylia - Wyznaczanie wodoszczelności
EN 388 : 2016 + A1 : 2018, punkt 6.1	Odporność na ścieranie
EN 388 : 2016 + A1 : 2018, punkt 6.4	Odporność na rozdarcie
EN 388 : 2016 + A1 : 2018, punkt 6.5	Odpornośćna przebicie
EN ISO 7854 : 1997	Wyznaczanie odporności na uszkodzenie przy zginaniu
EN ISO 2286-3 : 1998 oraz ISO 4675 : 1990	Badanie zginania w niskiej temperaturze
ISO 5085-1 : 1989	Wyznaczanie odporności termicznej - odporność na niską temperaturę

a także są identyczne z ŚOI, które są przedmiotem certyfikatów badań unijnych o numerach:

Getry Cryo-Gaiters™

CPGR

19/1666/00/0161

Getry Cryo-Industrial®

CPIGR

19/1695/00/0161

wydanych przez:

(Techniczna dokumentacja konstrukcyjna jest przechowywana w Tempshield LLC, PO Box 199, Mount Desert, Maine 04660 USA.)

ŚOI kategorii III podlegają procedurze oceny zgodności zgodności z typem w oparciu o zapewnienie jakości procesu produkcyjnego (moduł D) rozporządzenia(UE) 2016/425, z certyfikatem nr. SH00311. Jest to pod nadzorem jednostki notyfikowanej:

BTTG / Shirley®
Port Tunnel Office Park, Office 13 Unit 21
Dublin 17, ROI
Numer jednostki notyfikowanej 2895

Podpisano w imieniu Tempshield LLC w MT. Desert, ME, w dniu 18 październik, 2023 r.

Paul Larochelle
Dyrektor ds. operacyjnych

Wer. 18/10/2023