EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Me, Tempshield LLC, PO Box 199, Mount Desert, Maine 04660 USA, puh: +1 207-667-9696 ja www.tempshield.com valmistajana ilmoitamme, että jäljempänä kuvatut Luokkaan III kuuluvat henkilönsuojaimet:

Cryo-Gloves®, Waterproof Cryo-Gloves®, Waterproof Cryo-Grip®-käsineet ja Cryo-LNG_™ -käsineet:  ovat asetuksen (EU) 2016/425 ja tarvittaessa kryokäsineitä koskevien yhdenmukaistettujen standardinumeroiden mukaisia:

	EN ISO 21420 : 2020	Suojakäsineet:  Yleiset vaatimukset ja testimenetelmät
	EN 511 : 2006	Suojakäsineet kylmää vastaan
	EN 388 : 2016 + A1 : 2018	Suojakäsineet mekaanisia riskejä vastaan

ja ovat identtinia kuin EU-tyyppitarkastustodistusten kohteena olevat henkilönsuojaimet, joiden numerot ovat seuraavat:

Cryo-Gloves® ja PINK Cryo-Gloves®

	WR+kojo ja P-WR+koko	19/1102/01/0161
	MA+koko ja P-MA+koko	19/1102/01/0161
	EB+koko ja P-EB+koko	19/1102/01/0161
	SH+koko ja P-SH+koko	19/1102/01/0161

Waterproof Cryo-Gloves® ja PINK Waterproof Cryo-Gloves®

	WR+koko+WP ja P-WR+koko+WP	19/1105/01/0161
	MA+koko+WP ja P-MA+koko+WP	19/1105/01/0161
	EB+koko+WP ja P-EB+koko+WP	19/1105/01/0161
	SH+koko+WP ja P-SH+koko+WP	19/1105/01/0161

Waterproof Cryo-Grip®-käsineet ja PINK Waterproof Cryo-Grip®-käsineet

	CG+WR+koko+WP ja P-CG+WR+koko+WP	23/6445/00/0161
	CG+MA+koko+WP ja P-CG+MA+koko+WP	23/6445/00/0161
	CG+EB+koko+WP ja P-CG+EB+koko+WP	23/6445/00/0161
	CG+SH+koko+WP ja P-CG+SH+koko+WP	23/6445/00/0161

Cryo-LNG_™-käsineet

	CLM+koko+WP ja B-CLM+koko+WP	21/4394/00/0161
	CLE+koko+WP ja B-CLE+koko+WP	21/4394/00/0161

myöntäjä:    ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA INDUSTRIA TEXTIL (AITEX)                               Carretera de Bañeres nr 10 - Calle Societat Unió Musicale 03802                                          ALCOY (ALICANTE) Spanien                      Ilmoitetun laitoksen nro 0161 

Cryo-Apron® ja Cryo-Industrial®-esiliinat:  ovat asetuken (EU) 2016/425 mukaisia ja tarvittaessa teknisten eritelmien numeroiden mukaisia:

EN ISO 13688 : 2013 + A1:2021	Suojavaatetus - yleiset vaatimukset
Asetus (EU) 2016/425	Liite II, kohta 3.3
EN 388 : 2016  + A1 : 2018, kohta 6.1	Kulutuskestävyys
EN 388 : 2016  + A1 : 2018, kohta 6.4	Repäisylujuus
Asetus (EU) 2016/425	Liite II, kohta 3.7
EN ISO 7854 : 1997, Menetelmä A	Vauriokestävyyden määrittäminen taivuttamalla
EN ISO 2286-3 : 2016 ja ISO 4675 : 2017	Matalan lämpötilan taivutustesti
ISO 5085-1 : 1989	Lämpöresistanssin määrittäminen - matalan lämpötilan resistanssi
EN ISO 811 : 2018	Tekstiilit - Vedenpitävyyden määrittäminen (vain Cryo-Industrial®-esiliina)

ja ovat identtinia kuin EU-tyyppitarkastustodistusten kohteena olevat henkilönsuojaimet, joiden numerot ovat seuraavat:

Cryo-Apron® ja PINK Cryo-Apron®

CA+koko ja P-CA+koko

19/1085/01/0161

Cryo-Industrial®-esiliina

CI-A+koko ja           CI-A+koko+BR

19/1090/02/0161

myöntäjä:    ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA INDUSTRIA TEXTIL (AITEX)                               Carretera de Bañeres nr 10 - Calle Societat Unió Musicale 03802                                          ALCOY (ALICANTE) Spanien                      Ilmoitetun laitoksen nro 0161 

Cryo-Gaiters_™ ja Cryo-Industrial®-säärystimet:  ovat asetuksen (EU) 2016/425 mukaisia ja tarvittaessa teknisten eritelmien numeroiden mukaisia:

EN ISO 13688 : 2013 + A1:2021	Suojavaatetus - yleiset vaatimukset
Asetus (EU) 2016/425	Liite II, kohta 3.3
EN 388 : 2016  + A1 : 2018, kohta 6.1	Kulutuskestävyys
EN 388 : 2016  + A1 : 2018, kohta 6.4	Repäisylujuus
EN 388 : 2016  + A1 : 2018, kohta 6.5	Pistolujuus
Asetus (EU) 2016/425	Liite II, kohta 3.7
EN ISO 7854 : 1997, Menetelmä A	Vauriokestävyyden määrittäminen taivuttamalla
EN ISO 2286-3 : 2016 ja ISO 4675 : 2017	Matalan lämpötilan taivutustesti
ISO 5085-1 : 1989	Lämpöresistanssin määrittäminen - matalan lämpötilan resistanssi
EN ISO 811 : 2018	Tekstiilit - Vedenpitävyyden määrittäminen

ja ovat identtinia kuin EU-tyyppitarkastustodistusten kohteena olevat henkilönsuojaimet, joiden numerot ovat seuraavat: 

Cryo-Gaiters_™

CPGR

19/1666/01/0161

Cryo-Industrial®-säärystimet

CPIGR ja CPIGR-BR

19/1695/02/0161

myöntäjä:    ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA INDUSTRIA TEXTIL (AITEX)                               Carretera de Bañeres nr 10 - Calle Societat Unió Musicale 03802                                          ALCOY (ALICANTE) Spanien                      Ilmoitetun laitoksen nro 0161 

(Tekniset rakennetiedostot ylläpidetään osoitteessa Tempshield LLC, PO Box 199, Mount Desert, Maine 04660 USA.)

Luokkaan III henkilönsuojaimiin sovelletaan tuotantoprosessin laadunvarmistukseen perustuvaa tyypinmukaisuuden arviointimenettelyä (moduuli D) asetuksen (EU) 2016/425 mukaisesti, sertifikaatti nro SH00311.  Tämä on ilmoitetun laitoksen valvonnassa:

 BTTG® / Shirley®                                                                                                   Port Tunnel Office Park, Office 13, Unit 21                                                         Dublin 17, ROI                                                  Ilmoitetun laitoksen nro 2895

Tämä Vaatimustenmukaisuusvakuutus annetaan valmistajan yksinomaisella vastuulla.

Allekirjoitettu Tempshield LLC:n puolesta ja lukuun Mt. Desertissä, Mainessa, 23. huhtikuuta 2025.

Paul Larochelle Operatiivinen johtaja

                                                          Tark. 23. huhtikuuta 2025